Братание (скульптура)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Карел Покорны
Братание. 1947—1950
чеш. Sbratření
Бронза. Высота 2,5 м


Национальная галерея в Праге;
Площадь Яна Пернера, Ческа-Тршебова
Культурный памятник Чехии № 40716/6-3843;
Сад Врхлицкого, Прага
Культурный памятник Чехии № 39810/1-1040;
----
Центральный музей Вооружённых Сил;
Московский парк Победы, Санкт-Петербург;
Пансионат «Дружба», Курпаты, Крым

«Братание» (чеш. Sbratření, также известна как «Братство», «Братья по оружию») — бронзовая скульптура чешского художника Карела Покорны. Она изображает встречу советского воина и чешского ополченца в мае 1945 года после освобождения Чехословакии в ходе Второй мировой войны. Искусствоведы оценивают «Братание» как одно из лучших произведений социалистического реализма[1].

Строение и символизм

Бронзовая скульптура имеет высоту 2,5 метра. Воплощённые в ней образы характеризуется эмоциональностью и динамичностью. Две мужские фигуры изображены в страстном порыве объятий и поцелуя. Советский воин в плаще и фуражке находится на небольшом уступе-возвышении. Вышагивая вперёд, он наклоняется несколько вниз и вполуоборот налево, обнимает чешского партизана левой рукой поверх его правого плеча и целует его в левую щёку. В отводящей спадающий плащ правой руке советский воин держит ветку сирени, которая является метафорой весны и освобождения Праги. В дальнейшем этот цветочный символ неоднократно повторялся в чехословацком искусстве (например, в памятнике Ивану Коневу). Чешский ополченец находится с левой стороны от советского воина, он вышагивает-тянется ему навстречу и вверх, обнимая левой рукой за шею, а правой за талию, прижимается к его груди, запрокидывая голову. От этого движения рубашка юноши несколько задирается[1][2][3].

Скульптура символизирует радость победы и боевое братство народов, разгромивших гитлеровскую Германию[1][2][3].

История

Плакат В. Б. Корецкого 1939 года на марке.
Встреча фронтов во время прорыва блокады Ленинграда. 18 января 1943 года.

Идея скульптуры о чехословацко-советском боевом братстве появилась у Карела Покорны сразу после окончания Второй мировой войны[3].

Образы братской встречи с объятьями и поцелуями встречались до этого в искусстве социалистического реализма в СССР. Например, в плакате В. Б. Корецкого 1939 года «Наша армия есть армия освобождения трудящихся», который был посвящён польскому походу Красной армии и призван показать радость местного населения западных частей Белоруссии и Украины от присоединения к Советскому Союзу. В годы Второй мировой войны мотив встречи и частный образ братских объятий приобретают новую популярность. Например, их можно увидеть в монументальной картине В. А. Серова, И. А. Серебряного и А. А. Казанцева «Встреча на Неве/Прорыв блокады» 1943 года[3].

Однако маловероятно, что Карел Покорны (ученик Й. В. Мысльбека) был знаком с советским искусством. Скорее всего он, как и другие художники, черпал вдохновение прямо из натуры, которую наблюдал непосредственно во время войны. Первые наброски скульптуры чехословацко-советского братства традиционно изображали стоящие бок о бок фигуры, наподобие классической статуи «Тираноборцы». Однако в 1947 году Карел Покорны радикально меняет композицию скульптуры, обращаясь к мотиву объятий. На такой образ, по некоторым данным, его вдохновила документальная военная фотография Карела Людвига «Первая встреча/Братание». Работа над статуей была завершена в 1950 году[3].

Скульптура «Братание» была высоко оценена искусствоведами. Впоследствии её реплики были приобретены рядом музеев, а некоторые установлены в качестве памятников в городах Чехословакии и СССР. Изображения статуи можно также встретить на марках и деньгах этих стран[3].

Скульптура «Братание» должна была стать центральным экспонатом павильона Чехословакии на Всемирной выставке в Осаке в 1970 году  (англ.). Таким образом коммунистическое руководство хотело отметить 25-летие победы во Второй мировой войне и замять события Пражской весны. Однако в итоге скульптура была перенесена на периферию экспозиции. Якобы она вызвала недоумение среди японцев, так как они не привыкли видеть физический контакт двух людей в публичном пространстве и усматривали в нём эротический подтекст. По другой версии это был протест художников-устроителей выставки против коммунистического диктата[4][5][6].

После падения коммунистического режима в ходе «Бархатной революции» в Чехословакии установленный в Праге памятник «Братания» стал восприниматься неоднозначно. Многие видели в нём метафору триумфа советской власти, доминирования СССР в регионе. Из-за этого он даже подвергался вандальным атакам. Другие критики предлагали видеть в скульптуре памятник историческому событию, не несущему идеологической подоплёки[7][8][9][10].

После демонтажа памятников танкистам в 1991 году и маршалу Коневу в 2020 году «Братание» фактически стало главным мемориалам советским воинам в Праге[11].

Реплики скульптуры

Уже в 1950-х годах реплики скульптуры «Братание» стали частью коллекций Национальной галереи в Праге и Центрального музея Советской Армии в Москве[1][12][13].

Изначально «Братание» была частным заказом для города Ческа-Тршебова. Скульптура была установлена на его центральной площади в 1951 году. Однако после падения коммунистического режима она стала восприниматься неоднозначно и в 1996 году была перенесена на площадь Яна Пернера перед городским вокзалом[14][15]. Её реплика была установлена в 1960 году в Праге напротив Главного железнодорожного вокзала. Но из-за строительства метро в 1967 году скульптуру перенесли в здание Федерального собрания. В 1988 году её восстановили в саду Врхлицкого, неподалёку от первоначального места установки[16][17]. В 1977 году Чехословакия подарила другую копию Ленинграду. Она была установлена в Московском парке Победы напротив входа со стороны улицы Победы на двухметровом гранитном постаменте по проекту В. Д. Кирхоглани. Однако в 2005 году скульптуру перенесли в северо-западный угол парка, а постамент был утрачен[18][3]. Во время строительства в 1980-х годах советско-чехословацкого пансионата «Дружба» в Курпатах копия «Братания» была размещена в саду санатория у входа в здание[19]. Чешские монументы имеют статус культурных памятников  (англ.), а петербургский — объекта культурного наследия России федерального значения.

Карел Покорны с макетом. 1949 Сад Врхлицкого, Прага Площадь Яна Пернера, Ческа-Тршебова Московский парк Победы, Санкт-Петербург
Герб ОКН
Пансионат «Дружба», Курпаты, Крым

В культуре

Образ скульптуры «Братание» приобрёл большую популярность. Её изображение часто использовалось Обществом чехословацко-советской дружбы  (чешск.) в оформлении своей атрибутики, в частности марок за членские взносы, значков, грамот. «Братание» можно увидеть на чехословацких марках в 2 кроны 1952 года из серии «День чехословацкой армии», а также на купюрах в 50 крон 1953 года выпуска. В СССР изображение скульптуры поместили в 1960 году на марку серии «15 лет Чехословацкой республике», в 1970 году — серии «25-летие освобождения Венгрии и Чехословакии от фашистской оккупации», а в 1985 году — «40-летие освобождения Чехословакии от фашистских захватчиков». В России «Братание» было отчеканено на реверсе памятной монеты «70-летие Победы в Великой Отечественной войне. Пражская операция» 2014 года номиналом в 5 рублей[3][20].

50 чехословацких крон 1953 года. Марка СССР «15 лет Чехословацкой республике». 1960 год. Марка СССР «25-летие освобождения Венгрии и Чехословакии от фашистской оккупации». 1970 год. Марка СССР «40-летие освобождения Чехословакии от фашистских захватчиков». 1985 год. Марка Общества чехословацко-советской дружбы. 1989 год. Монета 5 рублей «70-летие Победы в ВОВ. Пражская операция». 2014 год

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Всеобщая история искусств, 1966.
  2. 2,0 2,1 Колпинский Ю. Д., 1961.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Шипунов А. Н., 2016.
  4. Mariusz Szczygieł. A głowa się kręci, czyli Czechy nie z tej ziemi. Mariusza Szczygła subiektywny przewodnik po Pradze (польск.) // Gazeta Wyborcza. — 2018. — 16 kwietnia. Архивировано 10 сентября 2019 года.
  5. Terezie Nekvindová. Výstava versus výstavnictví. Československé pavilony na Expo 1967 v Montrealu a Expo 1970 v Ósace (чешск.). — Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2014. — С. 127. — 263 с.
  6. Lukáš Hron. Sláva sklu a dršťkovce. Po celém světě nás proslavily úspěchy na Expu (чешск.) // Idnes.cz. — 2015. — 16 května. Архивировано 14 апреля 2020 года.
  7. Claire McCallum. The Fate of the New Man: Representing and Reconstructing Masculinity in Soviet Visual Culture, 1945–1965 (англ.). — Northern Illinois University Press, 2018. — 324 p. — ISBN 0875807836 , ISBN 978-0875807836.
  8. Ольга Васинкевич, Татьяна Кржелинова. Памятники русским воинам не забыты чехами // Радио Прага. — 2007. — 9 мая. Архивировано 21 июля 2018 года.
  9. Lenka Procházková. Petr Brandtner: Lenka Procházková a My kacíři, 3. díl (чешск.) // Parlamentní Listy. — 2020. — 2 февраля. Архивировано 3 февраля 2020 года.
  10. Matěj Ludvík. Koněvův pomník v Praze 6 se dočká vysvětlivek, proti byli komunisté (чешск.) // Idnes.cz. — 2018. — 1 května. Архивировано 15 января 2021 года.
  11. Володимир Поморцев. Побічний ефект знесення пам'ятника маршалу Конєву (укр.) // Історична правда. — 2020. — 14 квітня. Архивировано 17 апреля 2020 года.
  12. Корженевская Т.; Колчина М. ред. Старых А.: Центральный музей Вооруженных Сил. Часть 2. Номер Д-103-66. Студия «Диафильм» (1966). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 30 января 2020 года.
  13. Василий Малышев. Бронзовая скульптура «Братание». РИА Новости (1 февраля 1955). Дата обращения: 19 апреля 2020.
  14. Víta Balcarová. Vydejte se Cestou soch v České Třebové. Od Sbratření až po barokní sochy svatých (чешск.) // Český rozhlas. — 2016. — 6 duben.
  15. Sousoší Sbratření (чешск.). Památkový katalog. Národní památkový ústav. Дата обращения: 19 апреля 2020.
  16. Pomník Sbratření (чешск.). Památkový katalog. Národní památkový ústav. Дата обращения: 19 апреля 2020.
  17. Pomník Sbratření (1988) // Odhalování pomníků (чешск.). Archiv ČT24. Česká televize. Дата обращения: 19 апреля 2020.
  18. Калинин Б. Н., Юревич П. П., 1979.
  19. Скульптурная группа «Братание». Каталог-архив «Памятники Крыма». Межрегиональная общественная организация «Сохранение историко-культурного наследия Крыма и Севастополя». Дата обращения: 14 апреля 2020.
  20. Пражская операция. Серия: 70-летие Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.. Каталожный номер: 5712-0028. База данных по памятным и инвестиционным монетам. Банк России. Дата обращения: 22 апреля 2020. Архивировано 1 августа 2020 года.

Литература

  • Шипунов А. Н.. Забытый шедевр: скульптура «Братание» в Московском парке Победы Санкт-Петербурга // Молодёжный вестник СПбГУК : Сборник статей аспирантов, магистрантов, студентов / гл. ред. А. Ю. Русаков. — СПб.: СПбГУК, 2016. — № 2 (6). — С. 70—73.
  • Колпинский Ю. Д.. Карел Покорны. — М.: Академия художеств СССР, 1961. — 24 с.
  • Искусство Чехословакии // Всеобщая история искусств: В шести томах / Академия художеств СССР, Институт теории и истории изобразительных искусств / под общ. ред. Б. В. Веймарна и Ю. Д. Колпинского. — М.: Государственное издательство «Искусство», 1966. — Т. 6, Книга вторая. — 763 с.
  • Калинин Б. Н., Юревич П. П.. Памятники и мемориальные доски Ленинграда. — 3-е изд., доп. и перераб.. — Л.: Лениздат, 1979. — 519 с.